tếch
発音
北部
/təjk˧˥/
中部
/tḛt˩˧/
南部
/təːt˧˥/
音声
チーク材 enteak wood
名詞
チーク材
teak wood
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
名詞
語義 1
名詞
チーク材
基本動詞
家具や船舶用に使われる硬くて耐久性のある木材。
vi Chiếc bàn này được làm từ gỗ tếch.
ja このテーブルはチーク材で作られています。
語義 2
名詞
船尾方向
船の後方や船尾部分へ向かう航海上の方向。
vi Con tàu đang quay về hướng tếch.
ja 船は船尾方向に向きを変えています。
動詞
語義 3
動詞
逃げ出す
unpleasantな状況から逃れるために素早く立ち去ること。
vi Anh ta đã tếch đi ngay khi thấy cảnh sát.
ja 警察を見るとすぐに逃げ出しました。
構成
踖
▸
構成
踖
漢字
音節対応から推定
代表候補
踖
音節ごとの候補
tếch
踖
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
trọc tếch
▸
用法
trọc tếch