tươi cười
発音
北部
/tɨəj˧˧ kɨə̤j˨˩/
中部
/tɨəj˧˥ kɨəj˧˧/
南部
/tɨəj˧˧ kɨəj˨˩/
音声
にこやかな ensmiling
形容詞
にこやかな
smiling
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
にこやかな
性質・状態
輝くような笑顔で、喜びや親しみやすさを表す表情。
vi Cô ấy luôn tươi cười với tất cả mọi người.
ja 彼女はいつもみんなに対してにこやかだ。
構成
tươi / cười / tươi + cười の複合 …
▸
構成
tươi / cười / tươi + cười の複合 …
成り立ちtươi + cười の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𦞁唭
音節ごとの候補
tươi
𦞁（𩹯）
cười
唭
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
tươi sáng / chết tươi / tươi trẻ / xinh tươi …
▸
用法
tươi sáng / chết tươi / tươi trẻ / xinh tươi …