tơ mành
発音
北部
/təː˧˧ ma̤jŋ˨˩/
中部
/təː˧˥ man˧˧/
南部
/təː˧˧ man˨˩/
音声
極薄の engossamer
unknown
極薄の
gossamer
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
極薄の
糸や絹のように、極めて薄く繊細なこと。
vi Sợi dây mỏng như tơ mành.
ja その紐は繊細な糸のように薄い。
構成
tơ / mành / 絲甍
▸
構成
tơ / mành / 絲甍
漢字
音節対応から推定
代表候補
絲甍
音節ごとの候補
tơ
絲
mành
甍(艋 / 𢅆 / 𥯋)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thuyền mành / 繊細
▸
類語
thuyền mành / 繊細
用法
tơ tưởng / mô tơ / lễ tơ hồng / tơ lụa …
▸
用法
tơ tưởng / mô tơ / lễ tơ hồng / tơ lụa …