tâm phúc tương tri
発音
北部
/təm˧˧ fuk˧˥ tɨəŋ˧˧ ʨi˧˧/
中部
/təm˧˥ fṵk˩˧ tɨəŋ˧˥ tʂi˧˥/
南部
/təm˧˧ fuk˧˥ tɨəŋ˧˧ tʂi˧˧/
音声
心の友 enbosom friends
unknown
心の友
bosom friends
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
心の友
接続・論理
互いの最も深い考えを理解し合う、非常に親しい友人たち。
vi Họ là những người bạn tâm phúc tương tri suốt nhiều năm.
ja 彼らは長年、心の友である。
構成
tâm phúc / tương tri / 心福相知
▸
構成
tâm phúc / tương tri / 心福相知
漢字
音節対応から推定
代表候補
心福相知
音節ごとの候補
tâm
心
phúc
福
tương
相（醬 / 湘）
tri
知
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
tâm phúc tương cờ
▸
用法
tâm phúc tương cờ