sửng sốt
発音
北部
/sɨ̰ŋ˧˩˧ sot˧˥/
中部
/ʂɨŋ˧˩˨ ʂo̰k˩˧/
南部
/ʂɨŋ˨˩˦ ʂok˧˥/
音声
驚嘆 enastonished
動詞
驚嘆
astonished
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
驚嘆
基本動詞
予期せぬ出来事に対して非常に驚くこと。
vi Tôi sửng sốt trước tin tức đó.
ja 私はそのニュースに驚いた。
構成
sửng / sốt / sửng + sốt の複合 …
▸
構成
sửng / sốt / sửng + sốt の複合 …
成り立ちsửng + sốt の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
爽焠
音節ごとの候補
sửng
爽
sốt
焠(𣙸 / 𤈠)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
sửng cồ / sửng
▸
類語
sửng cồ / sửng
用法
sốt ruột / sốt rét / cơn sốt / bệnh sốt rét
▸
用法
sốt ruột / sốt rét / cơn sốt / bệnh sốt rét