sánh
発音
北部
/sajŋ˧˥/
中部
/ʂa̰n˩˧/
南部
/ʂan˧˥/
音声
粘り気 enviscid, viscous
形容詞
粘り気
viscid, viscous
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
形容詞
語義 1
形容詞
粘り気
性質・状態
液体が粘り気がありドロっとしている状態。
vi Loại mật ong này rất sánh và thơm ngon.
ja この蜂蜜はとても粘り気があり美味しい。
動詞
語義 2
動詞
比べる
他と比較して良し悪しを判断すること。
vi Đừng bao giờ sánh mình với người khác một cách cực đoan.
ja 自分を他人と極端に比べることはやめなさい。
構成
聘
▸
構成
聘
漢字
音節対応から推定
代表候補
聘
音節ごとの候補
sánh
聘(𠁔 / 𡖼 / 𤯭)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
sành / sảnh / sánh duyên / sánh bước …
▸
類語
sành / sảnh / sánh duyên / sánh bước …
用法
so sánh / đối sánh / sóng sánh
▸
用法
so sánh / đối sánh / sóng sánh