roi rói

発音北部 /zɔj˧˧ zɔj˧˥/ 中部 /ʐɔj˧˥ ʐɔ̰j˩˧/ 南部 /ɹɔj˧˧ ɹɔj˧˥/

新鮮 ensparkling fresh

1 語義 2 構成語

形容詞

新鮮 sparkling fresh

詳細

1 語義

▸

語義 1 形容詞

瑞々しい 性質・状態テーマ

食品や外見などが、非常に新鮮で瑞々しいこと。

vi Những con cá vừa được đánh bắt trông vẫn còn roi rói.

ja 獲れたばかりの魚はまだ瑞々しく見える。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𩍢𩸷

音節ごとの候補

roi 𩍢 rói 𩸷

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。