quật khởi
発音
北部
/kwə̰ʔt˨˩ xə̰ːj˧˩˧/
中部
/kwə̰k˨˨ kʰəːj˧˩˨/
南部
/wək˨˩˨ kʰəːj˨˩˦/
音声
蜂起する enrise up
動詞
蜂起する
rise up
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
蜂起する
基本動詞
抑圧に抵抗するために力強く立ち上がること。
vi Nhân dân đã quật khởi giành lại độc lập.
ja 人々は独立を勝ち取るために蜂起した。
構成
quật / khởi / 漢越語。漢字は 崛起 …
▸
構成
quật / khởi / 漢越語。漢字は 崛起 …
成り立ち漢越語。漢字は 崛起
漢字
出典照合済み
代表候補
崛起
音節ごとの候補
quật
掘
khởi
起
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
dậy / nổi loạn / nổi dậy / làm loạn …
▸
類語
dậy / nổi loạn / nổi dậy / làm loạn …
用法
quần quật / khai quật / nghiệp quật / khởi hành …
▸
用法
quần quật / khai quật / nghiệp quật / khởi hành …