phanh phui
発音
北部
/fajŋ˧˧ fuj˧˧/
中部
/fan˧˥ fuj˧˥/
南部
/fan˧˧ fuj˧˧/
音声
暴露する ento expose or reveal
動詞
暴露する
to expose or reveal
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
1 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
動詞
語義 1
動詞
暴露する 性質・状態
隠された事柄や秘密を明るみに出すこと。
vi Sự việc này đã bị phanh phui trước công luận.
ja この問題は公衆の面前に暴露された。
形容詞
語義 2
形容詞
暴かれた
秘密が明かされ、覆いが取り払われた状態。
vi Những bí mật của họ giờ đã phanh phui.
ja 彼らの秘密は今や露見している。
構成
phanh
▸
構成
phanh
類語
tiết lộ / để lộ / bật mí / làm sáng tỏ …
▸
類語
tiết lộ / để lộ / bật mí / làm sáng tỏ …
用法
phong phanh / má phanh / ngũ mã phanh thây
▸
用法
phong phanh / má phanh / ngũ mã phanh thây