phản đối
発音
北部
/fa̰ːn˧˩˧ ɗoj˧˥/
中部
/faːŋ˧˩˨ ɗo̰j˩˧/
南部
/faːŋ˨˩˦ ɗoj˧˥/
音声
反対する enoppose
動詞
反対する
oppose
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
反対する (oppose)
語義 1
動詞
反対する 問題対応・意見評価
提案や計画に対して強い不賛成を表明し、対抗すること。
vi Nhiều người dân đã phản đối kế hoạch xây dựng mới.
ja 多くの住民が新しい建設計画に反対した。
反対 (opposition)
語義 1
名詞
反対 挨拶・基本応答
提案されたことに対する不賛成や抵抗の現れ。
vi Sự phản đối của công chúng đã khiến dự án bị dừng lại.
ja 市民の反対がプロジェクトを停止させた。
構成
phản / đối
▸
構成
phản / đối
類語
phân đội / 反対 / 反対
▸
類語
phân đội / 反対 / 反対
用法
phản bội / phản quốc / phản hồi / phản lực cơ …
▸
用法
phản bội / phản quốc / phản hồi / phản lực cơ …