nham nháp
発音
北部
/ɲaːm˧˧ ɲaːp˧˥/
中部
/ɲaːm˧˥ ɲa̰ːp˩˧/
南部
/ɲaːm˧˧ ɲaːp˧˥/
ざらざらした engritty; rough
unknown
ざらざらした
gritty; rough
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
ざらざらした
触れるとわずかにざらざらしたり、小さな硬い粒子を感じる状態。
vi Bề mặt của bức tường cảm thấy hơi nham nháp khi chạm vào.
ja 壁の表面は触ると少しざらざらしている。
構成
nham / nháp / 岩𡊠
▸
構成
nham / nháp / 岩𡊠
漢字
音節対応から推定
代表候補
岩𡊠
音節ごとの候補
nham
岩（喦 / 巖 / 碞）
nháp
𡊠
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nhắm nháp / nhấm nháp / lợn gợn / nham thạch …
▸
類語
nhắm nháp / nhấm nháp / lợn gợn / nham thạch …
用法
dung nham / nham hiểm / sơn nham / quảng nham
▸
用法
dung nham / nham hiểm / sơn nham / quảng nham