nghe ngóng
発音
北部
/ŋɛ˧˧ ŋawŋ˧˥/
中部
/ŋɛ˧˥ ŋa̰wŋ˩˧/
南部
/ŋɛ˧˧ ŋawŋ˧˥/
音声
耳を澄ます enlisten for
動詞
耳を澄ます
listen for
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
耳を澄ます
基本動詞
特定の音を聞き取ろうと注意を向けること。
vi Cô ấy đang nghe ngóng tiếng bước chân.
ja 彼女は足音に耳を澄ませている。
構成
nghe / ngóng / 𦖑顒
▸
構成
nghe / ngóng / 𦖑顒
漢字
音節対応から推定
代表候補
𦖑顒
音節ごとの候補
nghe
𦖑
ngóng
顒（𥈿 / 𥍎）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
mong ngóng / lóng ngóng / trông ngóng / ngong ngóng
▸
類語
mong ngóng / lóng ngóng / trông ngóng / ngong ngóng
用法
tai nghe / nghe lén / lắng nghe / nghe nói …
▸
用法
tai nghe / nghe lén / lắng nghe / nghe nói …