nữa
発音
北部
/nɨʔɨə˧˥/
中部
/nɨə˧˩˨/
南部
/nɨə˨˩˦/
音声
もっと enmore
3 語義
3 つの意味
副詞
もっと
more
副詞
これ以上
any longer
感嘆詞
アンコール
encore
詳細
3 語義 · 3 つの意味
▸
詳細
3 語義 · 3 つの意味
もっと (more)
語義 1
副詞
もっと
接続・論理
追加の量・程度、または動作や状態の継続を示すために使う語。
vi Vui lòng cho tôi thêm một chút trà nữa.
ja お茶をもう少しください。
これ以上 (any longer)
語義 1
副詞
これ以上〜ない
さらに続く時間を指し、否定文では動作が止まることを示すのによく使う語。
vi Tôi không thể chờ đợi thêm được nữa.
ja 私はもうこれ以上待てません。
アンコール (encore)
語義 1
感嘆詞
アンコール
演技や行動の繰り返し、または追加を求めるときに使う感嘆表現。
vi Khán giả hô vang: "Nữa! Nữa!" sau màn biểu diễn.
ja 観客は公演のあと「アンコール！アンコール！」と叫んだ。