mun

発音北部 /mun˧˧/ 中部 /muŋ˧˥/ 南部 /muŋ˧˧/

灰 enashes

3 語義

名詞

灰 ashes

詳細

3 語義

▸

語義 1 名詞

灰性質・状態テーマ

何かが燃えた後に残る灰、または小さな黒焦げの残り。

vi Gió thổi bay những lớp mun còn sót lại trong bếp.

ja 風が台所に残っていた灰を吹き飛ばしました。

語義 2 名詞

黒檀

漆黒で非常に硬く、工芸品に使われる貴重な木材の一種。

vi Chiếc bàn này được làm từ gỗ mun rất bền.

ja このテーブルは黒檀でできていて、とても丈夫です。

語義 3 形容詞

漆黒

黒檀や灰に似た、深い黒色を表す。

vi Con mèo có bộ lông đen mun rất mượt.

ja その猫はとてもなめらかな漆黒の毛をしています。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

椚

音節ごとの候補

mun 椚

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。