mờ mịt

音声

ぼやけた enobscure, dim

形容詞

ぼやけた obscure, dim

+1 他にも語義あり

2 語義 2 構成語

意味

2 語義

▸

語義 1 形容詞

ぼやけた 性質・状態テーマ

霧や光量不足で不鮮明な様子。

vi Đường đi trở nên mờ mịt trong sương mù.

ja 道は霧でぼやけて見えた。

語義 2 形容詞

暗い

将来が暗く、確実性がない。

vi Tương lai của anh ấy trông thật mờ mịt.

ja 彼の未来は非常に不透明だ。

構成

mờ / mịt / 𤎎𣋻

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𤎎𣋻

音節ごとの候補

mờ 𤎎（𥊚） mịt 𣋻（𩆪）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。

類語

mù mịt / tối tâm mù mịt / tối mịt / 不鮮明 …

▸

用法

gà mờ / mờ sương / che mờ / mờ ảo …

▸