lười
発音
北部
/lɨə̤j˨˩/
中部
/lɨəj˧˧/
南部
/lɨəj˨˩/
音声
怠惰な enlazy
形容詞
怠惰な
lazy
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
怠惰な (lazy)
語義 1
形容詞
怠惰な 感情・外見・性格
必要な仕事や活動を行うために働いたりエネルギーを使ったりしたがらないこと。
vi Đừng quá lười biếng mà hãy chăm chỉ học tập.
ja 怠けすぎないで、一生懸命勉強しなさい。
ナマケモノ (sloth)
語義 1
名詞
ナマケモノ
中南米の熱帯地域の木の上で暮らす、動きの遅い動物。ナマケモノ。
vi Con lười dành phần lớn thời gian trong ngày để ngủ trên cây.
ja ナマケモノは一日のほとんどを木の上で眠って過ごす。
類語
lưới / lưỡi / lười biếng / lười chảy thây
▸
類語
lưới / lưỡi / lười biếng / lười chảy thây
用法
trây lười / 感情・外見・性格
▸
用法
trây lười / 感情・外見・性格