lão luyện
発音
北部
/laʔaw˧˥ lwiə̰ʔn˨˩/
中部
/laːw˧˩˨ lwiə̰ŋ˨˨/
南部
/laːw˨˩˦ lwiəŋ˨˩˨/
音声
熟練した enexperienced; expert
形容詞
熟練した
experienced; expert
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
熟練した
性質・状態
長年の経験により、特定の分野で多くの知識やスキルがあること。
vi Ông ấy là một thợ mộc lão luyện.
ja 彼は熟練した大工です。
構成
lão / luyện / 漢越語。漢字は 老練 …
▸
構成
lão / luyện / 漢越語。漢字は 老練 …
成り立ち漢越語。漢字は 老練
漢字
出典照合済み
代表候補
老練
音節ごとの候補
lão
老
luyện
煉（練 / 鍊）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
nạ dòng / dày dặn / thuần / từng trải …
▸
類語
nạ dòng / dày dặn / thuần / từng trải …
用法
viện dưỡng lão / lão sư / lão hoá / lão thành …
▸
用法
viện dưỡng lão / lão sư / lão hoá / lão thành …