kiếm hiệp
発音
北部
/kiəm˧˥ hiə̰ʔp˨˩/
中部
/kiə̰m˩˧ hiə̰p˨˨/
南部
/kiəm˧˥ hiəp˨˩˨/
音声
剣客 enknight-errant
名詞
剣客
knight-errant
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
剣客 接続・論理
武芸を磨き、義のために旅をする戦士。
vi Tôi rất thích đọc những câu chuyện về các vị kiếm hiệp.
ja 剣客の物語を読むのが本当に好きだ。
構成
kiếm / hiệp / 漢越語。漢字は 劍俠 …
▸
構成
kiếm / hiệp / 漢越語。漢字は 劍俠 …
成り立ち漢越語。漢字は 劍俠
漢字
出典照合済み
代表候補
劍俠
音節ごとの候補
kiếm
劍
hiệp
俠
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
剣客
▸
類語
剣客
用法
kiếm sống / kiếm tìm / tìm kiếm / hoàn kiếm …
▸
用法
kiếm sống / kiếm tìm / tìm kiếm / hoàn kiếm …