khoa bảng
発音
北部
/xwaː˧˧ ɓa̰ːŋ˧˩˧/
中部
/kʰwaː˧˥ ɓaːŋ˧˩˨/
南部
/kʰwaː˧˧ ɓaːŋ˨˩˦/
合格者名簿 enresults board
名詞
合格者名簿
results board
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
合格者名簿 接続・論理
封建時代の試験で合格者の名前が掲示される板。
vi Tên của ông ấy đã được ghi trên khoa bảng.
ja 彼の名前が名簿に記録された。
語義 2
名詞
合格者
試験で優秀な成績を収めた合格者。
vi Gia đình ông ấy có nhiều người đỗ khoa bảng.
ja 彼の家には多くの合格者がいる。
構成
khoa / bảng / 科榜
▸
構成
khoa / bảng / 科榜
漢字
出典照合済み
代表候補
科榜
音節ごとの候補
khoa
科
bảng
榜
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
khoa học / nhà khoa học / sách giáo khoa / bách khoa …
▸
用法
khoa học / nhà khoa học / sách giáo khoa / bách khoa …