khẽ
発音
北部
/xɛʔɛ˧˥/
中部
/kʰɛ˧˩˨/
南部
/kʰɛ˨˩˦/
音声
穏やかな engentle
形容詞
穏やかな
gentle
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
形容詞
語義 1
形容詞
穏やかな
性質・状態
騒音を立てず、衝撃も小さい穏やかなさま。
vi Một cơn gió khẽ thổi qua làm những tán lá rung rinh.
ja 穏やかな風が吹き抜け、葉を揺らした。
副詞
語義 2
副詞
そっと
騒音を避け、丁寧で慎重に行うさま。
vi Cô ấy khẽ đóng cửa để không đánh thức đứa bé.
ja 彼女は赤ちゃんを起こさないようにそっとドアを閉めた。
構成
𡃊
▸
構成
𡃊
漢字
音節対応から推定
代表候補
𡃊
音節ごとの候補
khẽ
𡃊
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
khê / khế / khè
▸
類語
khê / khế / khè
用法
khe khẽ
▸
用法
khe khẽ