kỳ hào
発音
北部
/ki̤˨˩ ha̤ːw˨˩/
中部
/ki˧˧ haːw˧˧/
南部
/ki˨˩ haːw˨˩/
名士 envillage notables
unknown
名士
village notables
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
名士
伝統的な村社会で社会的地位の高い尊敬される長老。
vi Các vị kỳ hào thường họp bàn việc làng.
ja 村の有力者は集まって共同体の問題を議論する。
構成
kỳ / hào / 奇毫
▸
構成
kỳ / hào / 奇毫
漢字
音節対応から推定
代表候補
奇毫
音節ごとの候補
kỳ
奇
hào
毫(豪 / 壕 / 嚎 / 𡀱)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thân hào / gia hào / máy đào hào / phân hào …
▸
類語
thân hào / gia hào / máy đào hào / phân hào …
用法
kỳ nghỉ / kỳ thuỷ / hoa kỳ / kỳ anh …
▸
用法
kỳ nghỉ / kỳ thuỷ / hoa kỳ / kỳ anh …