hả
発音
北部
/ha̰ː˧˩˧/
中部
/haː˧˩˨/
南部
/haː˨˩˦/
音声
疑問助詞 eninterrogative particle
助詞
疑問助詞
interrogative particle
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
5 語義
4 つの意味
意味
5 語義 · 4 つの意味
▸
意味
5 語義 · 4 つの意味
疑問助詞 (interrogative particle)
助詞
語義 1
助詞
疑問の助詞 類別詞・助詞
Emotions
文末に置いて疑問文を作る語。
vi Bạn đã ăn cơm chưa hả?
ja ご飯はもう食べたの？
感嘆詞
語義 2
感嘆詞
えっ
相手に聞き返す際や、驚きを表す言葉。
vi Hả? Bạn vừa nói gì thế?
ja えっ？今何て言ったの？
満足 (contented)
語義 1
形容詞
満足した
自分の欲望や願いが叶い、満足して喜んでいる様子。
vi Anh ấy cảm thấy rất hả lòng hả dạ.
ja 彼は非常に満足している様子だ。
風味欠如 (lose flavor)
語義 1
動詞
風味を失う
空気にさらされ、香りや風味が抜ける。
開口 (open mouth)
語義 1
動詞
口を開ける
息をしたり話したりするために、口を大きく開ける動作。
類語
hà / hạ / há / hả dạ …
▸
類語
hà / hạ / há / hả dạ …
用法
hả hê / vậy hả / hể hả / hối hả …
▸
用法
hả hê / vậy hả / hể hả / hối hả …