goigoi

hạ từ

発音 北部 /ha̰ːʔ˨˩ tɨ̤˨˩/ 中部 /ha̰ː˨˨ tɨ˧˧/ 南部 /haː˨˩˨ tɨ˨˩/
音声
卑下する言葉 enhumble words
unknown
卑下する言葉 humble words
1 語義 2 構成語
意味
1 語義
▸
語義 1 unknown
卑下する言葉

Words or expressions used by a speaker to refer to themselves in a humble or self-deprecating manner.

vi Ông ấy luôn sử dụng những hạ từ khi nói về thành tích của mình.

ja He always uses humble words when talking about his achievements.

構成
hạ / từ / 下詞
▸

構成語

構成語

hạ từ
漢字 音節対応から推定
代表候補
下詞
音節ごとの候補
hạ 下 từ 詞
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hạ tứ
▸

似た語

声調が違うだけの語
用法
hạ cánh / thiên hạ / hạ long / mùa hạ …
▸
hạ（下ろす）を使う語
từ（から）を使う語
出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。

出典・ライセンス・AIについて