hạ giá
発音
北部
/ha̰ːʔ˨˩ zaː˧˥/
中部
/ha̰ː˨˨ ja̰ː˩˧/
南部
/haː˨˩˨ jaː˧˥/
音声
値下げする ento discount
動詞
値下げする
to discount
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
値下げする
基本動詞
製品やサービスの販売価格を、定価より低く設定すること。
vi Cửa hàng đang hạ giá nhiều mặt hàng quần áo mùa hè.
ja 店は多くの夏服を値下げしている。
語義 2
動詞
切り下げる
物の価値や通貨の価値を、以前よりも低くさせること。
vi Sự lạm phát có thể làm hạ giá đồng tiền của một quốc gia.
ja インフレは一国の通貨を切り下げることがある。
構成
hạ / giá / 下價
▸
構成
hạ / giá / 下價
chữ Nôm
出典照合済み
代表候補
下價
音節ごとの候補
hạ
下
giá
價
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
値下げ / 切り下げ
▸
類語
値下げ / 切り下げ
用法
hạ cánh / thiên hạ / hạ long / mùa hạ …
▸
用法
hạ cánh / thiên hạ / hạ long / mùa hạ …