héo quắt
枯れた enwithered, shriveled
形容詞
枯れた
withered, shriveled
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
形容詞
枯れた
性質・状態
水分不足などで干からびてシワシワになった状態。
vi Những bông hoa trong bình đã héo quắt vì không được thay nước.
ja 花瓶の花は水を替えなかったので枯れてしまった。
語義 2
形容詞
飽きた
活動に対して熱意や興味を失って疲れている状態。
vi Anh ấy cảm thấy héo quắt sau một ngày làm việc căng thẳng.
ja 彼は緊張した一日の仕事を終えて疲れ切っている。
構成
héo / quắt / 𤉗啒
▸
構成
héo / quắt / 𤉗啒
漢字
音節対応から推定
代表候補
𤉗啒
音節ごとの候補
héo
𤉗
quắt
啒(𢯔 / 𣈛)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
héo hắt / héo / héo úa / héo ruột …
▸
類語
héo hắt / héo / héo úa / héo ruột …
用法
khô héo / quắt queo / quắt quéo
▸
用法
khô héo / quắt queo / quắt quéo