cua
発音
北部
/kwaː˧˧/
中部
/kuə˧˥/
南部
/kuə˧˧/
音声
カニ encrab
名詞
カニ
crab
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
5 語義
4 つの意味
意味
5 語義 · 4 つの意味
▸
意味
5 語義 · 4 つの意味
カニ (crab)
語義 1
名詞
カニ 動植物
Animals
硬い甲羅と大きなハサミを持ち、主に水中で生活する甲殻類。
vi Bữa tối hôm nay có món cua hấp rất ngon.
ja 今日の夕食には美味しいカニの蒸し物がある。
ナンパ (flirt or date)
語義 1
動詞
ナンパする 家族・関係・人生
（俗語）デート目的で異性に言い寄ったり追いかけたりすること。
vi Anh ấy đang cố gắng cua cô gái xinh đẹp kia.
ja 彼はあの美人をナンパしようとしている。
カーブ (corner)
語義 1
名詞
カーブ
道路や通りが急に方向を変える特定の地点。
語義 2
名詞
回
特定の作業やサイクルを完了するために必要な期間。
スポーツ刈り (crew cut)
語義 1
形容詞
スポーツ刈り 身体・顔
感情・外見・性格
男性の髪を非常に短く地肌近くまで刈り込む髪型。
vi Anh ấy vừa mới cắt kiểu tóc cua trông rất gọn gàng.
ja 彼はスポーツ刈りにしたばかりで、とてもすっきりして見える。
用法
bánh đa cua / xúp cua / bầu cua cá cọp / bánh canh cua …
▸
用法
bánh đa cua / xúp cua / bầu cua cá cọp / bánh canh cua …