bi hoan
悲喜 enups and downs
名詞
悲喜
ups and downs
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
悲喜
接続・論理
人生において避けられず繰り返し経験する悲しみと喜び。
vi Cuộc đời con người luôn có đủ những nỗi bi hoan.
ja 人間の人生には常に悲しみと喜びが満ちている。
構成
bi / 漢越語。漢字は 悲歡 / 悲歡
▸
構成
bi / 漢越語。漢字は 悲歡 / 悲歡
成り立ち漢越語。漢字は 悲歡
漢字
出典照合済み
代表候補
悲歡
音節ごとの候補
bi
悲
hoan
歡
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
liên hoan / hợp hoan / giao hoan / hân hoan …
▸
類語
liên hoan / hợp hoan / giao hoan / hân hoan …
用法
bi đát / hùng bi / sầu bi / bi ai
▸
用法
bi đát / hùng bi / sầu bi / bi ai