búi
発音
北部
/ɓuj˧˥/
中部
/ɓṵj˩˧/
南部
/ɓuj˧˥/
束 entuft
2 語義
名詞
束
tuft
動詞
束ねる
make a tuft
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
名詞
語義 1
名詞
束
基本動詞
髪、草、羽など、一端で束ねられた小さな集まり。
vi Cô ấy buộc một búi tóc sau đầu.
ja 彼女は後頭部に髪の束を結んだ。
動詞
語義 2
動詞
束ねる
小さな細い繊維を集めて、整理された形に束ねること。
vi Cô ấy đang búi tóc cho gọn gàng.
ja 彼女は髪をきれいに束ねている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𧸻
音節ごとの候補
búi
𧸻
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。