bõ
発音
北部
/ɓɔʔɔ˧˥/
中部
/ɓɔ˧˩˨/
南部
/ɓɔ˨˩˦/
音声
年配の男召使い enold manservant
名詞
年配の男召使い
old manservant
2 語義
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
名詞
語義 1
名詞
年配の男召使い
基本動詞
家事を行うために雇われた年配の男性。
vi Ông bõ đã phục vụ gia đình này nhiều năm.
ja その老召使いはこの家で長年仕えてきた。
動詞
語義 2
動詞
価値がある
困難な活動に費やした努力に見合うこと。
vi Chuyến đi này thật bõ công sức của chúng tôi.
ja この旅は私たちの努力に十分見合うものだった。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
捕
音節ごとの候補
bõ
捕（𡀨）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。