đùm
発音
北部
/ɗṳm˨˩/
中部
/ɗum˧˧/
南部
/ɗum˨˩/
音声
包む ento wrap
動詞
包む
to wrap
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
動詞
語義 1
動詞
包む
基本動詞
薄い素材を使って物を完全に包み込むこと。
vi Cô ấy dùng giấy để đùm gói quà cẩn thận.
ja 彼女は紙を使って丁寧に贈り物を包んだ。
名詞
語義 2
名詞
包み
何らかの素材で包まれ、一つにまとめられたもの。
vi Anh ấy xách một đùm đồ ăn vừa mua ở chợ.
ja 彼は市場で買った食品の包みを提げていた。
構成
撢
▸
構成
撢
漢字
音節対応から推定
代表候補
撢
音節ごとの候補
đùm
撢（𦅰）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
dúm / dùm / đùm bọc / đùm đùm đề đề
▸
類語
dúm / dùm / đùm bọc / đùm đùm đề đề
用法
cơm đùm cơm nắm / lá lành đùm lá rách / chả đùm
▸
用法
cơm đùm cơm nắm / lá lành đùm lá rách / chả đùm