goigoi

tới

Pronunciation Northern /təːj˧˥/ Central /tə̰ːj˩˧/ Southern /təːj˧˥/
Listen
to
5 senses 4 meanings
Preposition / Verb
to
Preposition
until
Adjective
next
+1 more senses
Details
5 senses · 4 meanings

to

Preposition / Verb · 2 senses

Preposition

Sense 1 Preposition
to Movement & Transport ActionsTheme

A word used to indicate the direction of movement toward a specific location or a goal.

vi Con đường này dẫn tới một địa điểm du lịch rất nổi tiếng.

en This road leads to a very famous tourist location.

Verb

Sense 2 Verb
to arrive

To reach a target destination after traveling or moving for a certain period of time.

vi Họ đã tới nơi an toàn sau một hành trình dài.

en They arrived safely after a long journey.

until

Preposition · 1 senses
Sense 1 Preposition
until; up to

A preposition used to indicate a limit in time or the degree reached by an action.

vi Chúng tôi đã phải chờ đợi ở đây tới tận chiều tối mới xong việc.

en We had to wait here until evening to finish the work.

next

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
next

Used to refer to a period of time or an event that will happen immediately after.

vi Chúng ta sẽ cùng nhau thảo luận vấn đề này vào tuần tới nhé.

en Let's discuss this matter together next week.

incident

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
incident

Relating to the phenomenon of a light ray or particle striking a surface at an angle.

vi Góc tới của tia sáng ảnh hưởng trực tiếp đến hiện tượng phản xạ.

en The angle of the incident light ray directly affects the reflection phenomenon.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.