goigoi

rút

Pronunciation Northern /zut˧˥/ Central /ʐṵk˩˧/ Southern /ɹuk˧˥/
pull out or back
4 senses 4 meanings
Verb
pull out or back
Verb
withdraw or revoke
Verb
draw or extract
+1 more senses
Details
4 senses · 4 meanings

pull out or back

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
pull out or back Core ActionsTheme

To move something out of its place or to pull back from a position.

vi Anh ấy rút chìa khóa ra khỏi ổ.

en He pulled the key out of the lock.

withdraw or revoke

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
withdraw or revoke

To take back a statement or to remove something from a formal agreement.

vi Cô ấy quyết định rút lại lời đề nghị trước đó.

en She decided to withdraw her previous offer.

draw or extract

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
draw or extract

To derive a lesson or a conclusion after a particular event or observation.

vi Chúng ta cần rút ra bài học kinh nghiệm từ thất bại này.

en We need to draw a lesson from this failure.

recede or ebb

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
recede or ebb

Describing the action of water or a tide moving away or decreasing in level.

vi Thủy triều đang bắt đầu rút dần.

en The tide is starting to recede.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.