goigoi

phết

Pronunciation Northern /fet˧˥/ Central /fḛt˩˧/ Southern /fəːt˧˥/
spread or daub
4 senses 4 meanings
Verb
spread or daub
Noun
comma
Adverb
intensifier
+1 more senses
Details
4 senses · 4 meanings

spread or daub

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
spread Core ActionsTheme

To apply a layer of a substance, such as butter or paint, onto a surface using a broad and steady movement or stroke.

vi Anh ấy phết một lớp bơ mỏng lên lát bánh mì nóng hổi.

en He spreads a thin layer of butter on the hot slice of bread.

comma

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
comma

A punctuation mark used to indicate a pause between parts of a sentence or to separate items in a list for better clarity.

vi Bạn nên đặt một dấu phết ở đây để ngăn cách hai ý trong câu.

en You should place a comma here to separate the two ideas in the sentence.

intensifier

Adverb · 1 senses
Sense 1 Adverb
intensifier

An adverbial particle placed after an adjective to add emphasis or to increase the intensity of the quality being described in informal speech.

vi Quyển truyện này đọc cũng hay phết, bạn nên thử xem.

en This story book is pretty good to read, you should try it.

spank

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
spank

To strike a person, typically a child, on the buttocks with an open hand or a flat object as a form of discipline.

vi Đứa trẻ sợ bị mẹ phết vào mông vì đã làm hỏng đồ đạc.

en The child is afraid of being spanked by his mother for breaking things.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
丿
Candidates by syllable
phết 丿
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.