ván đã đóng thuyền
Pronunciation
Northern
/vaːn˧˥ ɗaʔa˧˥ ɗawŋ˧˥ tʰwiə̤n˨˩/
Central
/ja̰ːŋ˩˧ ɗaː˧˩˨ ɗa̰wŋ˩˧ tʰwiəŋ˧˧/
Southern
/jaːŋ˧˥ ɗaː˨˩˦ ɗawŋ˧˥ tʰwiəŋ˨˩/
done deal
unknown
done deal
1 senses
3 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
unknown
done deal Discourse & Logic
A situation where a final decision has been reached and it is no longer possible to change it.
vi Quyết định đã được đưa ra, coi như ván đã đóng thuyền.
en The decision has been made; it is a done deal.
Parts
ván / đã / đóng thuyền
▸
Parts
ván / đã / đóng thuyền
Similar
ván / ván trượt / ván thiên / ván thôi
▸
Similar
ván / ván trượt / ván thiên / ván thôi
Use
lướt ván / trượt ván / uốn ván / đậu ván …
▸
Use
lướt ván / trượt ván / uốn ván / đậu ván …