goigoi

treo mỏ

Pronunciation Northern /ʨɛw˧˧ mɔ̰˧˩˧/ Central /tʂɛw˧˥ mɔ˧˩˨/ Southern /tʂɛw˧˧ mɔ˨˩˦/
go hungry
unknown
go hungry
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 unknown
go hungry

A humorous way to describe having no food to eat.

vi Nếu không tìm được việc làm thì cả nhà sẽ treo mỏ.

en If we can't find a job, the whole family will go hungry.

Parts
treo / mỏ
▸
Similar
dầu mỏ / hầm mỏ / khai mỏ / muối mỏ …
▸
Use
treo cổ / cáp treo / án treo / treo đầu dê bán thịt chó …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.