thuận buồm xuôi gió
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days lesson listAn introductory textbook over ten days. Choose a lesson to read and listen to.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
Meaning
2 senses
▸
A phrase used when everything happens easily and without any difficulties or problems.
vi Công việc kinh doanh của anh ấy rất thuận buồm xuôi gió.
en His business has been smooth sailing.
An expression used to wish someone good luck and a very smooth process.
vi Tôi chúc bạn chuyến đi này thuận buồm xuôi gió.
en I wish you smooth sailing on this trip.