goigoi

thệ nguyện

Listen
vow
Noun
vow
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses
▸

Noun

Sense 1 Noun
vow Core ActionsTheme

A solemn promise or sincere commitment made before a divine being regarding a specific action or intent.

vi Anh ấy đã đưa ra lời thệ nguyện sẽ luôn trung thành.

en He made a vow that he would always be loyal.

Verb

Sense 2 Verb
make a vow

To perform the act of swearing or making a strong commitment to achieve a particular goal.

vi Họ cùng nhau thệ nguyện sẽ bảo vệ ngôi làng này.

en They made a vow together to protect this village.

Parts
thệ / nguyện / 誓願
▸
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
誓願
Candidates by syllable
thệ 𩻔 nguyện 愿(願)
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
thề nguyền / thệ ước / thệ sư / thệ hải minh sơn …
▸
Use
tuyên thệ / minh thệ / cầu nguyện / tâm nguyện …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.