goigoi

thả cửa

Pronunciation Northern /tʰa̰ː˧˩˧ kɨ̰ə˧˩˧/ Central /tʰaː˧˩˨ kɨə˧˩˨/ Southern /tʰaː˨˩˦ kɨə˨˩˦/
Listen
freely
Adverb
freely
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 Adverb
freely Discourse & LogicTheme

To do something without any restrictions or to perform an action to one's heart's content.

vi Hôm nay chúng ta có thể vui chơi thả cửa.

en Today we can play freely.

Parts
thả / cửa / 且𨴦
▸

Components

Components

thả cửa
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
且𨴦
Candidates by syllable
thả 且 cửa 𨴦（𨵣 / 𨷯 / 𨷶）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
freely
▸

Meaning links

This shows labels for the same DB-aligned meaning target. It is not limited to WordNet; only display-gated links are shown (beta, reference).

freely vi: thả cửa / ja: 心ゆくまで / WordNet aligned
Use
thả cá nhỏ, bắt cá lớn / chăn thả / thả lỏng / thon thả …
▸
thả (release) — words using
cửa (door or window) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI