thả cỏ
Pronunciation
Northern
/tʰa̰ː˧˩˧ kɔ̰˧˩˧/
Central
/tʰaː˧˩˨ kɔ˧˩˨/
Southern
/tʰaː˨˩˦ kɔ˨˩˦/
neglect a wife
Verb
neglect a wife
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Verb
neglect a wife
Core Actions
To ignore or fail to care for one's wife in a marriage relationship.
vi Ông ta bị hàng xóm chỉ trích vì thói thả cỏ vợ con suốt nhiều năm.
en He was criticized by neighbors for his habit of neglecting his wife and children for many years.
Parts
thả / cỏ / 且𦹯
▸
Parts
thả / cỏ / 且𦹯
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
且𦹯
Candidates by syllable
thả
且
cỏ
𦹯（𦹵）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
thả / thả lỏng / thả bộ / thả rông …
▸
Similar
thả / thả lỏng / thả bộ / thả rông …
Use
thả cá nhỏ, bắt cá lớn / chăn thả / thon thả / thả tim …
▸
Use
thả cá nhỏ, bắt cá lớn / chăn thả / thon thả / thả tim …