thân phận
Pronunciation
Northern
/tʰən˧˧ fə̰ʔn˨˩/
Central
/tʰəŋ˧˥ fə̰ŋ˨˨/
Southern
/tʰəŋ˧˧ fəŋ˨˩˨/
unfortunate plight
2 senses
2 Components
Noun
unfortunate plight
Details
2 senses
▸
Details
2 senses
Sense 1
Noun
unfortunate plight
Properties & States
A person's life circumstances or social standing, often used to refer to an unfortunate or difficult situation.
vi Cô ấy luôn buồn bã khi nghĩ về thân phận trắc trở của mình.
en She is always sad when thinking about her difficult life circumstances.
Sense 2
Noun
identity or status
The social standing of an individual or their personal identity within the context of society and relationships.
vi Mỗi người đều có một thân phận và vị trí riêng trong xã hội.
en Each person has their own status and position in society.