goigoi

tam tòng

Pronunciation Northern /taːm˧˧ ta̤wŋ˨˩/ Central /taːm˧˥ tawŋ˧˧/ Southern /taːm˧˧ tawŋ˨˩/
Listen
three obediences
Noun
three obediences
1 senses 1 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 Noun
three obediences Culture & Proper NounsTheme

The traditional ethical code requiring women to obey their father, their husband, and eventually their son.

vi Tam tòng và tứ đức là những chuẩn mực cũ đối với phụ nữ.

en The three obediences and four virtues are old standards for women.

Parts
tam / Sino-Vietnamese; the character is 三從 / 三從
▸

OriginSino-Vietnamese; the character is 三從

Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
三從
Candidates by syllable
tam 三 tòng 從
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
phục tòng / a tòng / chữ tòng / toàn tòng
▸
Use
tam thiên tự / đệ tam / tam quan / tam quốc diễn nghĩa
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.