goigoi

tam cương

Pronunciation Northern /taːm˧˧ kɨəŋ˧˧/ Central /taːm˧˥ kɨəŋ˧˥/ Southern /taːm˧˧ kɨəŋ˧˧/
Listen
ruler and subject
Noun
ruler and subject
+2 more senses
3 senses 2 Components
Meaning
3 senses
Sense 1 Noun
ruler and subject Culture & Proper NounsTheme

One of the three bonds in Confucianism, specifically referring to the ethical relationship between a ruler and their subjects.

vi Đạo quân thần là một phần của tam cương.

en The duty between ruler and subject is a part of the three bonds.

Sense 2 Noun
father and son

One of the three bonds in Confucianism, specifically referring to the ethical relationship between a father and his son.

vi Mối quan hệ phụ tử rất quan trọng trong gia đình.

en The relationship between father and son is very important in the family.

Sense 3 Noun
husband and wife

One of the three bonds in Confucianism, specifically referring to the ethical relationship between a husband and his wife.

vi Tình nghĩa phu phụ luôn được đề cao.

en The bond between husband and wife is always highly valued.

Parts
tam / cương / 三綱
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
三綱
Candidates by syllable
tam cương (韁 / 彊)
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
tam cường
Use
tam cương ngũ thường / tam thiên tự / đệ tam / tam quan …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.