tơ hồng
Pronunciation
Northern
/təː˧˧ hə̤wŋ˨˩/
Central
/təː˧˥ həwŋ˧˧/
Southern
/təː˧˧ həwŋ˨˩/
Listen
string of fate
Noun
string of fate
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Noun
string of fate
Discourse & Logic
A mythical red string believed to connect two people who are destined to be together.
vi Người ta tin rằng sợi tơ hồng đã gắn kết hai người họ với nhau.
en People believe that the red thread of fate has connected the two of them.
Parts
tơ / hồng / 絲紅
▸
Parts
tơ / hồng / 絲紅
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
絲紅
Candidates by syllable
tơ
絲
hồng
紅
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
tô hồng / tơ / tơ tằm / tơ đồng …
▸
Similar
tô hồng / tơ / tơ tằm / tơ đồng …
Use
lễ tơ hồng / ông tơ hồng / nối dây tơ hồng / tơ tưởng …
▸
Use
lễ tơ hồng / ông tơ hồng / nối dây tơ hồng / tơ tưởng …