sâm thương
Pronunciation
Northern
/səm˧˧ tʰɨəŋ˧˧/
Central
/ʂəm˧˥ tʰɨəŋ˧˥/
Southern
/ʂəm˧˧ tʰɨəŋ˧˧/
eternal separation
unknown
eternal separation
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
unknown
eternal separation
A figurative term for eternal separation, named after constellations that never appear together.
vi Cuộc chia tay vĩnh viễn của họ thật buồn bã như cảnh sâm thương.
en Their eternal separation was as sad as the metaphor of sâm thương.
Parts
sâm / thương
▸
Parts
sâm / thương
Similar
sâm / sâm panh / sâm si / sâm lạnh …
▸
Similar
sâm / sâm panh / sâm si / sâm lạnh …
Use
sâm nhung / sâm banh / nhân sâm / hải sâm …
▸
Use
sâm nhung / sâm banh / nhân sâm / hải sâm …