rơi lệ
Pronunciation
Northern
/zəːj˧˧ lḛʔ˨˩/
Central
/ʐəːj˧˥ lḛ˨˨/
Southern
/ɹəːj˧˧ le˨˩˨/
Listen
shed tears
Verb
shed tears
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Verb
shed tears
Core Actions
The physical act of crying or having tears fall from the eyes, often due to strong emotions like sadness.
vi Thấy hoàn cảnh đó, ai cũng phải rơi lệ.
en Seeing that situation, everyone had to shed tears.
Parts
rơi / lệ / 𣑎泪
▸
Parts
rơi / lệ / 𣑎泪
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𣑎泪
Candidates by syllable
rơi
𣑎
lệ
泪（淚 / 麗 / 勵 / 荔）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
rơi / rơi vãi / rơi rớt / rơi rụng
▸
Similar
rơi / rơi vãi / rơi rớt / rơi rụng
Use
tờ rơi / bỏ rơi / trâm gãy bình rơi / thư rơi …
▸
Use
tờ rơi / bỏ rơi / trâm gãy bình rơi / thư rơi …