goigoi

rúc

Pronunciation Northern /zuk˧˥/ Central /ʐṵk˩˧/ Southern /ɹuk˧˥/
Listen
hide away
Verb
hide away
2 senses
Meaning
2 senses
▸
Sense 1 Verb
to hide in narrow space Core ActionsTheme

To sneak into and hide deep within a narrow or secluded space.

vi Con mèo đang rúc vào trong góc tối.

en The cat is hiding away in a dark corner.

Sense 2 Verb
to make a long cry

To emit a long and resonant call, often referring to birds or distant sounds.

vi Tiếng chim rúc vang vọng khắp khu rừng.

en The bird's resonant call echoed through the forest.

Parts
𡄍
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𡄍
Candidates by syllable
rúc 𡄍
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
rục / rực / rức / rúc rích …
▸

Easily confused

Same spelling, different tone
Starts with this word

rúc rích/rúc ráy/rúc rỉa

Use
rung rúc
▸
Words containing this

+3

Common expressions

rúc đầu
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI