nhất canh trì, nhị canh viên, tam canh điền
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days courseA ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
Meaning
2 senses
▸
A traditional proverb that ranks agricultural activities in order of their typical profitability and importance.
vi Người nông dân luôn ghi nhớ câu "nhất canh trì, nhị canh viên, tam canh điền".
en Farmers always remember the proverb about the agricultural ranking.
An expression describing the ranking of farming practices based on their overhead costs and ease of management.
vi Câu tục ngữ này mô tả cách xếp hạng các phương pháp canh tác truyền thống.
en This proverb describes the ranking of traditional farming practices.