nhà
Details
8 senses · 4 meanings
▸
house or home
A structure built for people or families to live in as their primary place of residence.
vi Chúng tôi vừa mới chuyển đến một ngôi nhà mới ở ngoại ô.
en We have just moved to a new house in the suburbs.
The members of a family who live together in the same home as a unit.
vi Cả nhà cùng nhau quây quần ăn cơm tối rất vui vẻ.
en The whole family gathers happily for dinner.
A formal or affectionate way to refer to one's husband or wife in conversation.
vi Nhà tôi đang đi vắng nên tôi phải tự nấu cơm.
en My spouse is away, so I have to cook by myself.
facility or building
A structure constructed to serve a specific purpose or to host certain types of activities.
vi Toà nhà này được xây dựng để phục vụ cho mục đích giáo dục.
en This building was constructed to serve an educational purpose.
A private apartment within a larger building where individuals own their own living space separately.
vi Anh ấy vừa mới mua một căn nhà chung cư ở trung tâm thành phố.
en He has just bought a condominium in the city center.
expert or professional
A prefix used to refer to a person who is an expert or works professionally in a field.
vi Ông ấy là một nhà khoa học nổi tiếng với nhiều công trình nghiên cứu.
en He is a famous scientist with many research projects.
A series of rulers from the same family who govern a country over many generations.
vi Đây là một di tích lịch sử quan trọng từ thời nhà Lê.
en This is an important historical relic from the Le dynasty.
domestic
Relating to the tasks of a household or activities occurring within a particular country.
vi Cô ấy đang bận rộn với các công việc nhà hàng ngày.
en She is busy with daily domestic tasks.