ngắt
Pronunciation
Northern
/ŋat˧˥/
Central
/ŋa̰k˩˧/
Southern
/ŋak˧˥/
to pick
4 senses
Verb
to pick
Details
4 senses
▸
Details
4 senses
Verb
Sense 1
Verb
to pick
Core Actions
To use fingers to pick or separate a part of a plant.
vi Đừng ngắt hoa trong công viên.
en Do not pick the flowers in the park.
Sense 2
Verb
to sharply interrupt
To suddenly stop or interrupt a conversation, activity, or continuous process.
vi Xin lỗi vì đã ngắt lời bạn.
en Sorry for interrupting you.
Sense 3
Verb
to cease; to cut off
To stop or interrupt an action or process that is currently happening.
vi Họ vừa ngắt nguồn điện.
en They just cut off the power source.
Adverb
Sense 4
Adverb
very; highly
Used to indicate a very high degree or a great intensity of a specific quality.
vi Bầu trời hôm nay xanh ngắt.
en The sky is intensely blue today.
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
扢
Candidates by syllable
ngắt
扢（𠖯 / 𢪰）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.