ngàn thu
Pronunciation
Northern
/ŋa̤ːn˨˩ tʰu˧˧/
Central
/ŋaːŋ˧˧ tʰu˧˥/
Southern
/ŋaːŋ˨˩ tʰu˧˧/
Listen
thousand autumns
Noun
thousand autumns
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Noun
Sense 1
Noun
thousand autumns
Properties & States
A phrase literally meaning a very long period of time.
vi Tình cảm của họ dành cho nhau sẽ kéo dài đến ngàn thu.
en Their feelings for each other will last for a thousand autumns.
Adjective
Sense 2
Adjective
eternal
Lasting or existing forever without having any end or limit.
vi Đây là một tình yêu ngàn thu không bao giờ thay đổi.
en This is an eternal love that never changes.
Parts
ngàn / thu / 岸秋
▸
Parts
ngàn / thu / 岸秋
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
岸秋
Candidates by syllable
ngàn
岸（𡶨）
thu
秋
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
ngàn / ngàn vàng / ngàn đời / ngàn cân treo sợi tóc …
▸
Similar
ngàn / ngàn vàng / ngàn đời / ngàn cân treo sợi tóc …
Use
yên giấc ngàn thu / an giấc ngàn thu / một ngàn / ngàn sâu …
▸
Use
yên giấc ngàn thu / an giấc ngàn thu / một ngàn / ngàn sâu …